Kafka ilustrado

Franz Kafka, Diógenes, de De Parábolas y Paradojas.

Por lo visto, no hay otros Mayakovski

Tema
Soy poeta. Por eso presento interés. De eso escribo. De lo demás, solamente si ha cuajado en palabras.

Composición de la familia
Padre: Vladimir Konstantinovich (inspector forestal de Bagdadí), falleció en 1906
Madre: Alexandra Alexéevna.
Hermanas:
a) Liudmila
b) Olga
Por lo visto, no hay otros Mayakovski.

Lo excepcional
Siete años. El padre empezó a llevarme en los viajes de inspección a caballo. Un puerto en la montaña. Es de noche. Nos envuelve la niebla. No se ve ni al padre. Un sendero estrechísimo. El padre, por lo visto, tiró con la manga de una rama de escaramujo. Con el impulso la rama clavó sus espinas en mis mejillas. Chillando bajito, me saqué los pinchos. Desparecieron inmediatamente la niebla y el dolor. Por debajo de la niebla, a nuestros pies brillaba más que el cielo. Era la electricidad. La fábrica de remaches del príncipe Nakashidze. Después de la electricidad la naturaleza dejó de interesarme por completo. Es una cosa imperfecta.

La enseñanza
Me enseñaron mi mamá y mis primas de todos los grados. La aritmética me parecía inverosimil. Había que contar manzanas y las peras repartidas entre unos chiquillos. A mí siempre me las daban, y yo siempre las daba sin contarlas. En el Cáucaso hay toda la fruta que se quiera. A leer aprendí con placer.

El primer libro
Algo así como La avicultora Agafia. Si en aquel tiempo hubiera caído en mis manos varios libros así habría dejado de leer por completo. Por suerte, el segundo fue Don Quijote. ¡Ese sí que es un libro! Hice una coraza y una espada de madera y no dejaba a mi alrededor títere con cabeza.

El examen
Nos mudamos de Bagdadí a Kutaísi. Examen para el liceo. Lo soporté. Me preguntaron por el ancla (bordada en mi manga), lo sabía bien. Pero el sacerdote preguntó: ¿qué es oko? Yo respondí: "Tres libras" (así es en georgiano). Me explicaron los amables examinadores que oko, en antiguo eslavo eclesiástico, es "ojo". Por eso le tomé odio inmediatamente a todo lo antiguo, a todo lo eclesiástico y a todo lo eslavo. Es posible que por ahí empezaran mi futurismo, mi ateísmo y mi internacionalismo.

La guerra del Japón
En casa ha aumentado el número de periódicos y revistas. "Las noticias de Rusia", "La Palabra Rusa", "La riqueza Rusa", etcétera. Lo leo todo. Tengo los nervios de punta. Admiro las postales de cruceros. Las amplío y copio. Ha aparecido la palabra "proclama". Los georgianos colgaban proclamas. Los cosacos colgaban a los georgianos. Empecé a odiar a los cosacos.

Lo de Moscú
Andamos mal de comida. Una pensión de 10 rublos al mes. Estudiamos mis dos hermanas y yo. Mamá tuvo que realquilar habitaciones y preparar comidas. Las habitaciones eran infames. Vivían estudiantes pobres. Socialistas. Recuerdo a Vasia Kandelaki, el primer "bolchevique" que tuve frente a mí.

El trabajo
La familia no tenía dinero. Tuve que pirograbar y dibujar. Recuerdo sobre todo los huevos de Pascua. Redondos, giraban y chirriaban como puertas. Vendía los huevos a una tienda de artesanía de la calle Neglínnaya. Desde entonces detesto el estilo ruso y el artesanado.

Lectura
No reconocía en absoluto la novelería. Filosofía. Hegel. Ciencias Naturales. Pero, principalmente, el marxismo. No hay obra de arte a la que me aficionara más que el Prefacio de Marx. De las habitaciones de los estudiantes salían publicaciones clandestinas. Táctica del combate callejero, etc. Recuerdo claramente un librito azul de Lenin, Dos tácticas. Me gustó que el libro estuviera cortado hasta las letras. Para pasarlo de matute. Estética de la máxima economía.

La extravagancia de Burliuk
Por la mañana, al presentarme a alguien, Burliuk espetó con voz campanuda: "¿No lo conoce? Mi genial amigo. El célebre poeta Mayakovski". Le doy con el codo. Pero Burliuk es inflexible. Encima bramó al retirarse: "Ahora escriba. De lo contrario me pondrá en una situación muy estúpida".

La guerra
La acogí conmovido. Primero solo por el lado decorativo, ruidoso. Carteles de encargo y, por supuesto, perfectamente guerreros. Luego unos versos: "Han declarado la guerra".

Invierno
Aborrezco y odio la guerra. Ay, tapad, tapad los ojos de los periódicos y otras. Perdí todo el interés por el arte.

En quintas
Me raparon. Ahora no quería ir al frente. Simulé ser un delineante. Por la noche aprendía de un ingeniero a dibujar autos. Empeoró lo de publicar. Los soldados lo tenían prohibido. Brik era el único que me alegraba. Compraba todas mis poesías a 50 kopeks la línea. Publiqué Flauta espinazo y La nube. La nube resultó cirrosa. La censura la sopló. Seis páginas de puntos suspensivos. Desde entonces detesto los puntos. Y las comas también.

Octubre
¿Aceptarla o no? Para mí (y para otros futuristas moscovitas) no hubo tal problema. Es mi revolución. Fui al Smolni. Trabajé. En todo lo que hacía falta. Comienzan a sesionar.

Fragmentos de la autobiografía Yo Mismo de Mayakovski, escritos entre 1922 y 1926 (traducción de A. P. Sandoval).

Keep Calm and Carry On

Hablando de ingleses, no se si este es el mejor poster motivacional de la historia, pero seguro que es perfecto.


La imagen fue calcada y vectorizada a mano en Inkscape. Mantuve algunas de las asimetrías. Y aquí está el pdf, por si quiere imprimirlo en gigante y tapar la fachada de algún edificio.

Foto con significado oculto.

Montevideo, Octubre de 2004.

Anatomía de las inglesas feas

Dice el proverbio que "cuando una inglesa se pone á ser bonita..." En cambio, hay que ver cuando una inglesa se pone á ser féa. Yo no he conocido en ninguna parte mujeres tan bonitas ni mujeres tan féas como las que he conocido aquí. Como esta es una gente muy práctica, cuando se propone ser una cosa no para hasta conseguirla. La inglesa que sale bonita es delicada, ideal y adorable, como no lo es mujer bonita de ningún otro país, pero, la inglesa que sale féa, dá miedo. Es féa de un modo rotundo, fundamental y definitivo. Parece como si, á lo largo de su vida, hubiera ido cultivando el horror de su cara y de su cuerpo con un cuidado especialísimo, procurando no omitir ninguno de los detalles que deben constituír una fealdad perfecta. En otras partes, una mujer féa tiene los ojos bonitos, la boca agradable ó la nariz fina; si es absolutamente féa de cara, tiene un cuerpo apatecible; generalmente es simpática y, en último caso, es distinguida. Yo me hechaba a temblar en España siempre que me anunciaban la presentación de una señorita muy distinguida porque sabía de antemano que iba á ser horrible. En España, como en todas partes, las feas son distinguidas, simpáticas, inteligentes ó buenas. Aquí son malas, desgarbadas, antipáticas, estúpidas, cortas de vistas y partidarias del sufragio femenino.

"La incomprensible Albión, sus mujeres y su moral", de Julio Camba, en Mundial Magazine de Julio de 1911.

La canción del viejo fan

Canción del viejo fan del grupo "Leningrad"

Escuchame, Seriozh, ya no sos joven
Y seguro te vas a echar a perder, y por nada
Y francamente, por qué no te vas a cagar,
Dicho delicadamente!

Aquellos eran tiempos! Cómo le metías!
No dejabas pasar una!
Y con qué estilo puteabas, y te burlabas de todos!
Seguro que ya lo olvidaste.

Dejate de joder con el rap, danos canciones sobre el Sovdep!
O sobre el pan y el circo!
Lo entendes, Seriozh, te queda solo un camino -
Cuanto antes al cementerio

En cuanto te mueras, no habrá dudas!
Todos dirán: "Serioga? Genio!"
Mientras nosotros solo estábamos parados,
Serioga era el único que pedaleaba.

Y serás como Victor Tsoi,
No estarás vivo - pero serás Héroe!

Y serás como Victor Tsoi,
No estarás vivo - pero serás Héroe!

Lecturas de verano

Novela de Emilio Salgari que recuerdo haber leido	Los héroes terminan locos o muertos
Los hijos del aire	Si
Dos mil leguas por debajo de América	Si
Las Maravillas del 2000	Si
Los náufragos del Liguria	No
Al Polo Norte	Si

Yo antes dibujaba

Me compré una tableta gráfica. Siempre quise una, y estaba de oferta (de devolución en una fnac). Una Wacom Bamboo Fun.

El corazón de la máquina

Un cuadro de El Cabrito que Sabía Contar Hasta Diez (Soyuzmultfilm, 1968).

Si ve la animación, verá un único cuadro con un objeto extraño, casi como un mensaje subliminal. En realidad, es un curioso error de fotografía: el objeto es un "indicador", dispositivo utilizado para fijar puntos de referencia durante el proceso de animación. Este debería ser retirado antes de sacar la foto, pero alguien se olvidó. Y para cuando la película fue revelada y la escena revisada ya era tarde. Para peor, es una escena bastante larga, con el cabrito correteando por el bosque... ¡Qué momento el director! ¡Qué vista que tengo! ¡Qué cosas que miro!

En esta versión el cuadro casi no se distingue. Sobre el final.

Campaña por bebidas alcohólicas.

Campaña del Ministerio de Producción de Alimentos y Bebidas de la Federación Rusa, URSS. Le recuerda a los consumidores de cerveza que exijan que se les sirva completamente "hasta la raya" (medio litro).

Las teorías del crimen

Por último, Lombroso halla otra prueba del origen atávico del crimen en el estudio del carácter del niño. «Los gérmenes de la locura moral y del crimen, dice, se encuentran, no por excepción, sino de una manera normal, en los primeros años del hombre, del mismo modo que en el feto se registran ciertas formas que en un adulto son monstruosidades; si bien es cierto que el niño representaría un hombre privado de sentido moral, lo que los alienistas llaman un loco moral, y nosotros un criminal-nato». Para él, los niños son coléricos, vengativos, celosos, embusteros, ladrones, egoistas, crueles, desprovistos de sentimientos afectivos, perezosos, imprevisores, vanidosos, obscenos. Sin embargo, reconoce que hay excepciones, y deja escapar este grito del corazón, sin duda comprometedor para su doctrina: «¡Tú eres de estas excepciones, ángel mío; tú, cuyos ojos tan dulces y tan brillantes, me iluminan desde el fondo de tu sepulcro; tú, que no parecías regocijarte sino de la dicha de otro!»

Recogido de La Antropología Criminal y Las Nuevas Teorías del Crimen, de Emile Laurent (1893).

stopmotion y cámara web UVC

Si quiere usar stopmotion bajo Linux con una webcam UVC, como por ejemplo la Logitech QuickCam Deluxe for Notebooks, descubrirá que ninguna de las configuraciones provistas funcionan con una webcam soportada únicamente vía V4L2.
Una alternativa es usar gStreamer. Abra stopmotion, y en el menú de preferencias, en la sección "Video Import" agregue un nuevo origen de imagenes. Como comando "Start Daemon" ponga:

gst-launch-0.10 v4l2src ! ffmpegcolorspace ! jpegenc ! multifilesink location=$IMAGEFILE &

Como "Stop Daemon" deberemos poner simplemente:

killall gst-launch-0.10

Ah, para jugar con la configuración de la cámara, podría usar guvcview (hay .debs para Ubuntu 8.04)

La carga de la CPU es ridículamente alta, hay una lámpara de bajo consumo de luz deprimente, la tele está prendida, la cámara está desenfocada y colgando de su cable.

1954-1957

A Laika, que nos mira desde el cielo. La versión completa tiene antenas como el Sputnik I, un cielo estrellado y humo saliendo de la tobera apagada.

Del reír y del llorar y de su diferencia

Entre el que ríe y el que llora no hay diferencia en los ojos, ni en la boca, ni en las mejillas, sino sólo en la rigidez de las cejas que se añade al que llora y desaparece en el que ríe. Se añade además en el que llora el gesto de rasgarse las vestiduras y mesarse los cabellos con las manos y desgarrarse con las uñas el rostro, lo que no acontece en el que ríe.

Leonardo da Vinci, Tratado de la Pintura.

Síndrome Hoja Tabaré

El uruguayo es un tipo culto, y siente una fascinación irresistible por los renglones.